“Năm đầu sau kết hôn anh bảo em chuyển cho anh ba mươi tám vạn, nói là đầu tư vào công ty bạn.”
“Công ty đó tên là gì?”
Ngón tay anh ta siết lại.
“Khi đó anh cho em xem một bản hợp đồng đầu tư.”
Tôi rút từ túi hồ sơ ra một tờ giấy.
“Em nhờ luật sư tra rồi. Công ty đó đăng ký xong ba tháng thì hủy.”
“Pháp nhân là bạn đại học của anh, vốn đăng ký mười vạn, thực góp bằng không.”
Mặt Phương Viễn trắng bệch.
“Ba mươi tám vạn sau khi vào tài khoản đó, trong vòng một tuần bị chuyển đi ba lần.”
“Hai mươi vạn vào một thẻ ngân hàng khác của anh.”
“Mười tám vạn — vào tài khoản của Chu Đình.”
Tôi đặt sao kê ngân hàng, giấy chứng nhận hủy công ty, ghi chép chuyển khoản, từng thứ một lên bàn.
Phương Viễn nhìn những tài liệu đó, môi run không ngừng.
“Cẩm Cẩm, anh… đó là vì…”
“Còn ba mươi vạn tiền dưỡng già mẹ anh đưa.”
Tôi lại rút ra một phần tài liệu.
“Anh đem đi mua một sản phẩm tài chính. Người kiểm soát thực tế của sản phẩm này—”
Tôi chỉ vào một dòng chữ.
“Là anh trai Chu Đình, Chu Chính.”
“Hiện tại sản phẩm này đã thanh lý, vốn gốc lỗ bảy mươi ba phần trăm.”
“Nói cách khác, ba mươi vạn của mẹ anh, bây giờ chỉ còn tám vạn một.”
Cơ thể Phương Viễn bắt đầu run.
“Em… em làm sao tra được những thứ này…”
“Phương Viễn, anh không nên nói mật mã ngân hàng cho em.”
“Càng không nên cho rằng em chỉ là một người phụ nữ ngu ngốc mỗi tháng cầm một nghìn năm tiền tiêu vặt.”
Tôi đẩy phần tài liệu cuối cùng về phía anh ta.
“Đây là thỏa thuận ly hôn.”
“Căn cứ việc anh chuyển dịch tài sản chung trong thời kỳ hôn nhân, lừa dối tiền tiết kiệm trước hôn nhân của vợ, che giấu giao dịch kinh tế không chính đáng với người thứ ba ngoài hôn nhân—”
“Tôi yêu cầu: hoàn trả ba mươi tám vạn tiền gốc của tôi. Căn nhà là trước hôn nhân bố mẹ anh bỏ tiền, viết tên anh, tôi không cần.”
“Các tài sản chung khác phân chia theo pháp luật.”
Phương Viễn cầm bản thỏa thuận, tay run khiến giấy kêu sột soạt.
“Cẩm Cẩm, anh không ly hôn.”
“Anh biết anh sai rồi, anh sẽ trả tiền cho em, cho anh chút thời gian—”
“Anh trả cho tôi?”
“Phương Viễn, hiện tại trong thẻ ngân hàng của anh có bao nhiêu tiền?”
Anh ta im lặng.
“Tôi giúp anh tra rồi. Tính đến thứ Sáu tuần trước, tổng số dư ba thẻ đứng tên anh là bốn nghìn ba trăm lẻ bảy tệ.”
“Anh lấy gì trả tôi ba mươi tám vạn?”
Phương Viễn đập bản thỏa thuận xuống bàn.
“Tô Cẩm, em đừng ép anh!”
“Tôi không ép anh.”
Tôi thu lại tài liệu trên bàn, đứng lên.
“Tôi cho anh ba ngày suy nghĩ.”
“Ba ngày sau anh không ký, gặp nhau ở tòa.”
“Tòa sẽ tra toàn bộ tài khoản ngân hàng, hồ sơ đầu tư và dòng tiền chuyển khoản của anh.”
“Đến lúc đó không chỉ tôi, mẹ anh cũng sẽ biết ba mươi vạn của bà mất như thế nào.”
Phương Viễn như bị rút mất xương, cả người sụp xuống ghế.
“Em… em đã sớm tính toán rồi.”
“Đúng.”
Tôi nhìn anh ta.
“Bắt đầu từ đêm đầu tiên anh giả vờ tăng ca trước mặt tôi.”
Tôi mở cửa.
“Đi đi, Phương Viễn.”
“Trên đường chú ý an toàn.”
Anh ta đứng dậy, đi đến cửa thì dừng một chút.
Không quay đầu lại.
Cửa đóng.
Tôi ngồi lại trước bàn gấp.
Chiếc ghế anh ta vừa ngồi bị lệch đi một chút.
Tôi đưa tay đẩy lại cho thẳng.
Sau đó cầm điện thoại, gọi cho luật sư Từ Lãng.
“Tôi đưa thỏa thuận cho anh ta rồi, anh ta nói không ký.”
“Trong dự liệu.” Giọng Từ Lãng rất bình tĩnh, “Vậy thì khởi kiện.”
“Hồ sơ tôi chuẩn bị xong rồi, cô xác nhận lại thông tin nguyên đơn là được.”
“Được.”
Cúp máy, tôi nhìn ra ngoài cửa sổ.
Trăng rất sáng.
Cửa sổ nhà mới hướng Nam, có thể nhìn thấy trăng.
Phòng ngủ nhà cũ hướng Bắc, bốn năm rồi, tôi chưa từng nhìn thấy một lần trăng.
11
Ngày giấy triệu tập của tòa được giao đến tay Phương Viễn, Triệu Mỹ Lan đến tìm tôi.
Bà hỏi Phương Mẫn xin địa chỉ mới.
Vừa bước vào thấy căn phòng nhỏ này, vẻ mặt bà rất phức tạp.
“Tiểu Cẩm à, con hà tất phải vậy?”
“Có chuyện gì không thể nói chuyện tử tế? Nhất định phải làm đến tòa án sao?”
“Mẹ, đây không phải làm loạn.”
“Phương Viễn lấy của con ba mươi tám vạn, lừa con nói là đầu tư. Tiền không còn.”
“Mẹ đưa cho anh ta ba mươi vạn tiền dưỡng già, anh ta mua sản phẩm tài chính lỗ hơn nửa.”
“Anh ta mỗi tháng chuyển tiền cho Chu Đình, chuyển gần hai mươi vạn.”
“Mẹ còn tự mình cho Chu Đình vay mười lăm vạn.”
Tôi nói ra từng điều một.
Mỗi điều nói ra, sắc mặt Triệu Mỹ Lan lại trắng thêm một phần.
“Mười lăm vạn con làm sao biết được…”
“Phương Mẫn nói cho con.”
Cơ thể Triệu Mỹ Lan lảo đảo một chút, vịn vào góc bàn.
“Mười lăm vạn đó… là Chu Đình nói bố nó nhập viện, mẹ cho nó mượn để ứng gấp…”
“Mẹ, bố Chu Đình hai năm trước đúng là có nhập viện.”
“Nhưng ông ấy làm phẫu thuật xâm lấn tối thiểu, tổng chi phí hai vạn ba nghìn tệ. Sau bảo hiểm y tế chi trả, tự bỏ ra chưa đến tám nghìn.”
“Khoản vay mười lăm vạn, dùng để trả tám nghìn tiền viện phí?”
Tay Triệu Mỹ Lan bắt đầu run.
“Nó… nó nói với mẹ là cần mười lăm vạn…”
“Nó nói gì mẹ cũng tin.”
“Giống như con trai mẹ nói đầu tư với con, con cũng tin vậy.”
Tôi rót một cốc nước, đặt trước mặt bà.
“Mẹ, chúng ta đều bị lừa. Khác biệt là mẹ bị lừa mười lăm vạn, còn con bị lừa bốn năm.”
Triệu Mỹ Lan không uống nước.
Bà nhìn cốc nước đó rất lâu.
“Vậy con… con không thể cho Phương Viễn thêm một cơ hội sao?”
“Nó là chồng con mà.”
“Mẹ, trước mặt gia đình bác cả mẹ còn không thừa nhận từng nhắc đến Chu Đình.”
“Bây giờ mẹ lại bảo con tha thứ cho một người chồng nuôi Chu Đình ba năm?”
Triệu Mỹ Lan im lặng.
“Còn một chuyện nữa.”
Tôi mở điện thoại, bật một đoạn ghi âm.
Là đoạn thứ Bảy tháng trước, Triệu Mỹ Lan gọi điện trong phòng khách nhà tôi.
“… đúng là kỳ lạ, như biến thành người khác vậy.”
“Không sống chung nữa thì càng tốt. Lúc trước anh con vốn không nên cưới nó.”
Ghi âm phát xong, phòng khách rất yên tĩnh.
Triệu Mỹ Lan nhìn chằm chằm vào chiếc điện thoại, như thể đó là một quả bom.
“Mẹ, con biết cái này không thể làm chứng cứ pháp lý.”
“Nhưng con muốn mẹ nghe.”
“Mẹ chê con ba năm, con nhịn ba năm.”
“Mẹ khen Chu Đình, sau đó con cũng khen theo. Mẹ tưởng con đang châm chọc mẹ.”
“Thật ra không hẳn.”
“Con thật sự mệt rồi.”
“Mệt đến mức Chu Đình có tốt hơn con hay không, Phương Viễn có yêu con hay không, con đều không muốn tranh nữa.”
“Con chỉ muốn lấy lại những thứ thuộc về mình, rồi rời đi.”
Hốc mắt Triệu Mỹ Lan đỏ lên.
“Tiểu Cẩm… trước đây mẹ quả thật làm không đúng…”
Bà muốn đưa tay nắm tay tôi.
Tôi rút tay lại.
Không phải vì hận.
Mà vì tôi không muốn bị bàn tay đó dắt đi nữa.
“Mẹ, những chỗ mẹ đối xử không đúng với con, con nhớ.”
“Nhưng hôm nay con không đến để tính món nợ này.”
“Con chỉ nói cho mẹ biết, ly hôn là quyết định của con.”
“Không liên quan đến mẹ, cũng không liên quan đến Chu Đình.”
“Là lựa chọn của chính Phương Viễn, đẩy cuộc hôn nhân này đến bước này.”
Khi Triệu Mỹ Lan rời đi, bà đứng ở cửa một lúc.
Bà quay đầu nhìn tôi một cái.
Môi mấp máy, cuối cùng không nói gì.
Cửa đóng lại.
Tôi nghe tiếng bước chân bà đi xuống cầu thang.
Rất chậm, rất nặng.
Bà năm nay năm mươi sáu tuổi.
Bà cũng là người bị lừa.
Chỉ là đến hôm nay bà mới biết.
Còn tôi, đã không muốn chờ bất kỳ ai tỉnh ngộ nữa.