Cảnh tượng này thật hoang đường.
Văn phòng rộng rãi sáng sủa này toàn một màu đen trắng xám, cũng cổ hủ nghiêm túc y như chủ nhân của nó vậy.
Nhưng bầu không khí bên ngoài cửa sổ lại hoàn toàn khác biệt, trên màn hình lớn ở tường tòa nhà đối diện đang chạy dòng chữ tỏ tình với phông chữ lòe loẹt, đám đông vây xem dưới lầu tranh cướp những tờ tiền mà kẻ tỏ tình tung ra để tạo thế, cuồng nhiệt chờ đợi nữ chính xuất hiện.
Nào ngờ đâu vị “nữ chính” đang ở tâm điểm dư luận này, giờ phút này hai tay đang bị trói ngược ra sau, chiếc đuôi đeo phía sau đung đưa khe khẽ. Từ cổ đến vành tai đỏ rực như sắp bốc cháy, đôi mắt đẫm lệ nhìn xuống tất cả những điều này từ tầng cao nhất của tòa cao ốc.
Toàn bộ tường kính sát đất được đúc liền khối, không có bất kỳ mối nối nào. Ngăn cách tia cực tím đồng thời đảm bảo độ truyền sáng, tầm nhìn một chiều bảo vệ tối đa sự riêng tư, cộng thêm cấp độ bảo vệ an toàn hàng đầu, tổng chi phí cực kỳ đắt đỏ, chỉ riêng phí kiểm định đã là con số trên trời.
Dù là vậy, sự căng thẳng về mặt tâm lý vẫn khó mà khắc phục.
Mỗi một ánh mắt ngước nhìn lên, dường như hóa thành thực thể rơi trên người cô, khiến cô run rẩy toàn thân.
Kính quá trong suốt, sự chóng mặt do độ cao và nỗi căng thẳng càng khiến cô vô thức co rúm lại.
Tiếng vo ve tràn ngập trong văn phòng, nghe như bị bịt lại nên không rõ ràng lắm, mà càng lúc càng rõ rệt là tiếng nước và tiếng thở dốc khó kìm nén.
Triệu Sùng Sinh dứt khoát vung thước gỗ trong tay, đuôi thước gỗ tiếp xúc với da thịt, chạm vào rồi tách ra ngay không chút dính dáng. Giọng điệu anh nghiêm khắc: “Trả lời.”
Chúc Tịnh Ân run rẩy cả người, lời nói cũng lạc đi vài phần.
“Derek...”
Món đồ chơi đã được thiết lập chế độ cứ hoạt động theo nhịp điệu định sẵn, dồn nén cảm giác ngày càng đầy. Trạng thái này khiến cô trở nên dính người hơn, muốn quay đầu nhìn anh, muốn cái ôm của anh.
Ngay khi cô quay đầu, nỗi đau lạnh lẽo cứng rắn từ thước gỗ lại giáng xuống. Chúc Tịnh Ân không phòng bị, hét lên một tiếng, lại hoảng hốt cắn môi, lo lắng âm thanh truyền ra ngoài cửa.
Thực ra anh không dùng lực quá lớn, cái đánh này mang lại sự sợ hãi nhiều hơn là đau đớn.
“Cho phép em quay đầu à?”
Ngữ khí Triệu Sùng Sinh từ đầu đến cuối không hề thay đổi, bình thản và bình tĩnh, càng không vì hành động tự ý của cô mà chuyển chủ đề. Thước gỗ điểm nhẹ lên mông cô, ý tứ cảnh cáo rõ ràng: “Nói đầy đủ.”
Cô đặc biệt sợ hãi Triệu Sùng Sinh trong trạng thái nghiêm khắc, cảm xúc này thậm chí còn lấn át cả sự căng thẳng và xấu hổ trước mắt. Áp lực cao độ như vậy khiến tim cô rất khó chịu, giống như một miếng bọt biển mất đi độ đàn hồi, bị nén vào không gian nhỏ nhất, đau âm ỉ đầy bí bách.
Chúc Tịnh Ân hít thở sâu vài lần mới miễn cưỡng thốt nên lời: “Greta đang vẫy đuôi với Derek.”
Giọng nghẹn ngào hòa lẫn tiếng thở dốc, mỗi một âm tiết của cô đều tràn ngập tình dục.
Quyền kiểm soát đồ chơi nằm trong tay anh, không chỉ là tần số rung, mà cảm nhận của cô cũng hoàn toàn nằm trong sự khống chế của anh.
Ngay tại cửa ải sắp đạt đến, tiếng vo ve bỗng trở nên cực kỳ yếu ớt, gần như không nghe thấy nữa. Tần số bị chỉnh xuống mức thấp nhất, mọi cảm giác bị cắt đứt ngang xương.
Chỉ thiếu một chút xíu, rõ ràng chỉ thiếu một chút xíu là có thể đạt được, lại bị tước đoạt một cách tàn nhẫn.
Như đang bước đi nông sâu trên tầng mây, đột nhiên bước hụt chân, rơi thẳng từ độ cao vạn mét xuống với tốc độ cực nhanh.
Chúc Tịnh Ân khó chịu muốn cuộn tròn người lại, nhưng ngay cả điều này cũng không làm được, chỉ có thể cố gắng gập nửa thân trên về phía đùi.
Nước mắt làm ướt gối tựa và mặt sàn, hai tay bị trói sau lưng, cả người lắc lư sắp đổ. Vô thức đóng mở liên tục, nuốt vật kết nối với chiếc đuôi vào sâu hơn, lông đuôi hoàn toàn bết lại thành từng lọn ướt át.
Triệu Sùng Sinh vẫn dửng dưng, bình thản nhìn cô chìm trong vực sâu dục vọng, vừa không đưa tay cứu giúp, cũng không cho phép cô trốn tránh câu hỏi của anh.
Cố tình bắt cô phải trả lời tử tế dưới áp lực chồng chất này, cố tình muốn cô khắc cốt ghi tâm cuộc đối thoại tối nay.
“Tại sao mèo con lại vẫy đuôi?”
Cô cảm thấy thanh tiến độ khoái cảm đang từ từ tụt xuống, nhưng ban nãy rõ ràng đã gần đỉnh điểm như vậy, cơ thể bị ảnh hưởng bởi sự chênh lệch to lớn này, không kìm được nảy sinh cảm giác khó nhịn và trống rỗng.
Đầu óc đã sớm rối loạn, chỉ còn lại chút lý trí tàn dư đang suy nghĩ, “Bởi vì đang bày tỏ sự yêu thích với chủ nhân...”
“Yêu thích.”
Triệu Sùng Sinh nhấm nháp hai chữ này, trầm chậm quấn quanh dư vị quyến luyến.
Anh lẳng lặng nhìn cô vài giây, bỗng nhiên bế bổng cô lên. Nhiệt độ cơ thể và hơi thở quen thuộc bao bọc lấy cô, món đồ chơi cũng khởi động lại, vận hành chậm rãi.
Anh sải đôi chân dài bế người vào phòng nghỉ, đặt lên chiếc giường lớn êm ái.
Được cứu rồi sao.
Cô co người lại, giả vờ đẩy, nhưng lại nôn nóng muốn cảm giác sâu hơn, tiếp tục đỉnh điểm chưa đạt được ban nãy.
Nệm giường lún xuống, một bóng người che khuất ánh đèn chiếu từ trên cao. Triệu Sùng Sinh giữ chặt gáy cô, hôn sâu xuống.
Không mang bất kỳ ý nghĩa ôn hòa nào, hung dữ như muốn tháo xương cô nuốt vào bụng, nhưng lại vừa khéo thỏa mãn nhu cầu cấp thiết của cô lúc này.
Anh quấn lấy lưỡi cô, liên tục cướp đoạt oxy trong miệng cô. Tay nhẹ nhàng vuốt ve chiếc đuôi, tưởng như rất “tốt bụng” vuốt lông, thực tế lại liên tục gảy nó. Xấu xa dùng tay tác động, khiến độ rung càng trở nên rõ rệt.
Chúc Tịnh Ân chịu đựng rất miễn cưỡng, nhưng thà vậy còn hơn sự hụt hẫng đột ngột ban nãy.
Trong nụ hôn khiến người ta ý loạn tình mê này, cô mơ màng mở mắt, lại va phải đôi mắt màu sương mù kia.
Cô giật mình, tim co lại….
Ánh mắt Triệu Sùng Sinh khóa chặt cô, tràn đầy sự nguy hiểm muốn chiếm đoạt.
Anh muốn hoàn toàn kiểm soát cô.
Muốn bất cứ cảm giác nào của cô cũng phải do anh ban cho, muốn khoảnh khắc này cô chỉ được phép nghĩ đến anh.
Bất chợt, Triệu Sùng Sinh buông bàn tay đang giữ gáy cô ra, ngay sau đó cô nghe thấy một tiếng động nhỏ.
Cạch.
Là tiếng tháo khóa thắt lưng.
Dường như là điềm báo bắt đầu cho một khâu nào đó.
Những hình ảnh và cảm giác trước kia lướt nhanh qua tâm trí từng khung hình một. Chúc Tịnh Ân theo phản xạ cảm thấy tê dại leo từ xương cụt dọc theo cột sống, nhịp tim vốn đã dồn dập lại càng như muốn nhảy khỏi lồng ngực.
Cô khao khát như thế, muốn anh thật mạnh...
Nhưng sự nóng bỏng không đến gần như cô dự đoán, trái lại ngay cả hơi ấm của anh cũng rời bỏ cô.
Chúc Tịnh Ân ngẩn người, còn chưa ý thức được điều sắp xảy ra là gì.
Triệu Sùng Sinh rút thắt lưng ra, động tác từ tốn nhã nhặn, nhưng lại dùng nó vòng qua vị trí trên đầu gối cô, thắt chặt đến mức cô không thể giãy giụa, cũng đồng nghĩa với việc hai chân bị ép chặt hơn.
Tay cô sớm đã bị cà vạt trói ngược ra sau trước cửa kính sát đất, lúc này ngay cả chân cũng bị trói lại, cô hoàn toàn mất đi mọi “quyền tự chủ”.
Chỉ có thể bị ép buộc chịu đựng cảm giác món đồ chơi mang lại, đến cả đường lui để trằn trọc cũng không chừa lại cho cô.
Lúc này cô mới phản ứng lại, nức nở, kêu lên ai oán như mèo con đến kỳ phát tình.
Nhưng Chúc Tịnh Ân vẫn không ngờ Triệu Sùng Sinh có thể xấu xa đến mức độ nào.
Cô đã bị sự khao khát hành hạ đến suy sụp, lại nghe thấy Triệu Sùng Sinh nói: “Xin lỗi, Greta.” Giọng điệu rất nhạt, không hề có ý đùa cợt.
“Tôi nhớ ra còn một cuộc họp.”
Chúc Tịnh Ân gần như không dám tin vào tai mình.
Cô rõ ràng cảm nhận được trạng thái của anh đã sớm cương cứng, vậy mà lại bảo cô rằng anh phải đi họp.
Cô bỗng nhiên vùng vẫy, nhưng tay bị trói ngược, chân cũng bị thắt lưng khóa chặt không thể cử động, mọi sự giãy giụa đều trở nên vô lực như thế, chỉ có thể hét lên: “Đừng, đừng tạm dừng….”
Lòng bàn tay Triệu Sùng Sinh bịt miệng cô lại, che đi mọi âm thanh của cô.
“Suỵt.” Giọng anh rất thấp, ẩn chứa chút khàn khàn. Khi nói chuyện, hơi thở mỏng manh phả vào tai cô, hữu ý vô tình trêu chọc.
“Cuộc họp diễn ra ngay văn phòng bên ngoài, em cũng không muốn âm thanh bị người khác nghe thấy, đúng không.”
Chúc Tịnh Ân chỉ có thể lắc đầu liên tục, cầu xin trong im lặng. Tiếng rên rỉ yếu ớt tràn ra từ dưới lòng bàn tay anh, đầu lưỡi cô lấy lòng liếm qua lòng bàn tay anh, nhưng anh không hề mềm lòng, lặng lẽ nhìn cô run rẩy không thể kiểm soát.
Một lát sau, anh đứng dậy từ từ đi ra cửa, ngay khoảnh khắc cửa sắp đóng lại từ bên ngoài, anh nhìn cô thật sâu.
Theo tiếng lẫy khóa vang lên khẽ khàng, cánh cửa hoàn toàn khép lại, bóng dáng anh biến mất khỏi tầm mắt Chúc Tịnh Ân.
Trước mắt Chúc Tịnh Ân ngày càng nhòe đi, mất đi sự che chắn từ bàn tay anh, âm thanh càng không thể kìm nén, dù có cắn chặt môi cũng không thể ngăn tiếng rên rỉ thoát ra hoàn toàn.
Ngay khi cô định buông xuôi, mặc kệ cho phát ra tiếng, bên ngoài bỗng truyền đến tiếng trò chuyện. Có lẽ cuộc họp của Triệu Sùng Sinh đã bắt đầu, tiếng đối thoại loáng thoáng, nghe không rõ ràng.
Không biết là ai đang nói, cũng không biết có bao nhiêu người.
Trong văn phòng bên ngoài là cuộc họp nghiêm túc, cách một cánh cửa, lại là cảnh tượng kiều diễm hoàn toàn trái ngược.
Trên chiếc giường lớn trong phòng nghỉ, váy của cô đã sớm bị cuốn lên giữa những lần giãy giụa, không còn chút tác dụng che chắn nào. Lớp vải mỏng manh hai dây lệch sang một bên, sớm đã không che nổi.
Thắt lưng màu đen tạo nên sự tương phản lớn với làn da trắng như tuyết của cô, mà chiếc đuôi phía sau, dù không thể quay người lại nhìn, cũng có thể cảm nhận rõ ràng lông đuôi mèo đã hoàn toàn ướt đẫm, bết lại thành từng lọn.
Cô muốn trốn xuống dưới chăn, nhưng cà vạt và thắt lưng trói quá chắc chắn, cô dùng hết sức cũng chỉ nhích được một chút xíu.
Trong lần di chuyển tiếp theo, vì quá nôn nóng, đầu gối va vào thành giường tạo ra tiếng động không nhỏ.
Sự căng thẳng và chột dạ của cô tăng vọt trong khoảnh khắc này, ngược lại càng kẹp chặt đuôi hơn, cẩn thận từng li từng tí.
Lo lắng âm thanh lọt ra ngoài, sợ hãi có người vô tình đẩy cửa bước vào.
Thế là, cảm giác tương ứng càng sâu sắc hơn.
Cô chỉ có thể vùi mặt vào gối, nhưng vẫn có tiếng khóc nghẹn ngào, khe khẽ truyền ra, như động vật nhỏ bị thương đang rên rỉ. Nước mắt làm ướt đẫm gối, và cả ga giường nữa.
Tất cả mọi thứ đều không thể tự chủ.
Động tác, cảm giác hoàn toàn không theo ý muốn của cô, ngay cả quyền phát ra âm thanh cũng bị tước đoạt.
Tiếng vo ve trong phòng bỗng trở nên mãnh liệt, người điều khiển cuối cùng cũng chỉnh số lên cao từ xa, cảm giác thỏa mãn bị trì hoãn ập đến.
Hết lần này đến lần khác.
Thời gian trôi qua bao lâu, là mười phút hay một tiếng, hay là lâu hơn nữa?
Chúc Tịnh Ân không biết.
Cô chìm trong một vòng tuần hoàn, từ chậm rãi đến dồn dập rồi lại chậm rãi, dường như không bao giờ ngừng nghỉ. Tay chân cô đều bị trói, không thể giãy giụa, chỉ có thể run rẩy thở dốc, lên đỉnh lặp đi lặp lại đến mức như muốn hỏng mất.
Tất cả mọi thứ đều thật tồi tệ.
Bộ ga giường màu xám loang lổ mảng lớn màu sẫm, mái tóc xõa sau lưng cũng trở nên rối bời trong lúc giãy giụa.
Bỗng nhiên, cửa phòng nghỉ được mở ra, người trên giường co rúm lại, theo bản năng muốn giấu mình đi.
Tiếng bước chân chậm rãi đến gần, một đôi bàn tay to lớn ấm áp vớt khuôn mặt cô từ trong gối ra.
Đôi mắt mơ màng của cô hé mở, vành mắt đỏ hoe. Khắp mặt đều là nước mắt, bị hành hạ đến mức đôi môi hé mở, nước bọt từ khóe môi chảy xuống.
Mà người đàn ông trước mặt mặc âu phục chỉnh tề, vẫn tươm tất thỏa đáng, không soi ra được chút lỗi nào.
Triệu Sùng Sinh dùng khăn tay mềm mại lau cho cô, thong thả hỏi: “Khó chịu không?”
“Nhưng Greta chính là đối xử với tôi như vậy.”
Bộ xử lý dùng để tư duy trong não Chúc Tịnh Ân đã sớm cháy hỏng, đình trệ, khó khăn lắm mới nhận diện được từng chữ, theo bản năng vừa gật đầu lại vừa lắc đầu.
Anh lau sạch nước mắt trên mặt cô, đưa tay vén những lọn tóc dính trên mặt cô sang một bên, mọi động tác đều nhẹ nhàng như vậy. Nhưng khi đầu ngón tay anh vô tình chạm vào da thịt, cô lập tức run lên vì các giác quan bị quá tải.
Triệu Sùng Sinh dường như không nhìn thấy phản ứng thái quá của cô, tiếp tục nói: “Mấy chục bức chân dung về tôi, con búp bê to bằng người thật mô phỏng từng chi tiết cơ thể tôi theo tỉ lệ 1:1.”
“Nói với tôi là cam tâm tình nguyện để tôi nhốt em lại, cũng nói với tôi rằng ‘từ ngày ngài nhặt em về nhà, cả đời này em đều là của ngài’.”
Anh vừa liệt kê từng việc từng việc, vừa tắt và lấy món đồ đang rung kia ra, tùy ý ném sang bên cạnh. Cà vạt và thắt lưng cũng từ từ được tháo xuống, vết hằn đỏ nơi cổ tay hiện lên rõ mồn một.
Triệu Sùng Sinh hơi nhíu mày, vẻ thương xót trong đáy mắt gần như tràn ra. Anh khẽ khép mắt lại, thu liễm cảm xúc từng chút một rồi mới nói tiếp.
“Em biết không, từ rất lâu trước đây tôi đã tưởng rằng chúng ta đang yêu nhau, nhưng hôm nay em lại phủ nhận. Em nói, chúng ta không phải người yêu.”
“Đưa tôi lên càng cao, cuối cùng lại ném mạnh xuống đất.”
“Greta, em tàn nhẫn với tôi như vậy đấy. Không khác gì cảm giác của em hiện tại, bị treo lên cao, lơ lửng giữa không trung, không có cảm giác an toàn, không thể kiểm soát, những điều này đều là do em mang đến cho tôi.”
Chúc Tịnh Ân khóc rất dữ.
Không phải kiểu thút thít nhỏ nhẹ thường ngày, mà nấc lên từng hồi nghiêm trọng, liên tục phải thở bằng miệng.
Trong đôi mắt đạm mạc của Triệu Sùng Sinh ẩn hiện một thoáng không đành lòng.
Nhưng anh bắt buộc phải làm như vậy, anh có thể từ từ dạy cô cách yêu một người. Nhưng anh phải để cô biết trước rằng, anh đang yêu cô, không thể để cô hoàn toàn không hay biết gì mà tiếp tục hiểu lầm.
Cô nghẹn ngào nói: “Xin lỗi.”
Chúc Tịnh Ân loáng thoáng nghe thấy một tiếng thở dài khó phát hiện, vài phần bất lực vài phần đau lòng. Tiếp đó Triệu Sùng Sinh nói: “Tôi không cần lời xin lỗi, tôi chỉ cần em yêu tôi, cần em thừa nhận chúng ta là người yêu.”
“Tôi nghĩ em có thể nghe hiểu, đúng không.”
Lời nói của Triệu Sùng Sinh như tảng đá lớn ném vào mặt hồ lòng cô, kích khởi bọt sóng ngập trời.
Nhưng lại lo sợ sau khi thủy triều rút đi, chỉ còn lại những dấu vết khó tìm kiếm.
Chúc Tịnh Ân vẫn luôn nhận thức rõ ràng về bản thân, cô là đứa trẻ bị cha mẹ tái hôn vứt bỏ, là “công cụ” cha dùng để lấy lòng hào môn. Sở dĩ được Triệu Sùng Sinh đưa về trang viên, chu cấp cho cô ăn học và cuộc sống không lo nghĩ, cũng là vì anh tốt bụng, chứ không phải vì cô ưu tú đến mức nào.
Cô và anh có thể duy trì mối quan hệ hiện tại, cũng là do cô cưỡng cầu mà có, sao có thể tham lam mơ tưởng nhiều hơn.
Cô nhớ xuất thân của mình, nhớ mình ban đầu chỉ là một học sinh mặt dày đến ở nhờ nhà người khác. Rõ ràng không có bất kỳ quan hệ gì, đối phương lại không một lời oán thán nuôi cô suốt 5 năm. Ngay cả khoản sinh hoạt phí cô tưởng là do cha gửi, thực tế cũng đều đến từ Triệu Sùng Sinh, thậm chí anh còn phải nghĩ đủ cách để bảo vệ lòng tự trọng của cô.
Cô cũng hiểu hào môn càng cao cấp, yêu cầu về thân thế của nửa kia càng nghiêm ngặt.
“Em có thể sao...”
Có thể làm người yêu của ngài sao...
Giọng Chúc Tịnh Ân dường như cùng với đầu cô, gần như thấp đến tận bụi trần, “Nhưng thân phận chúng ta khác biệt một trời một vực, chẳng môn đăng hộ đối chút nào.”
Triệu Sùng Sinh ôm cô vào lòng, ôm rất chặt rất chặt, như muốn khảm cô vào cơ thể mình. Nụ hôn rơi trên giữa trán cô lại nhẹ nhàng trân trọng biết bao.
“Nói bậy.”
“Được nuôi lớn ngay trong nhà tôi, sao lại không phải ‘môn đăng hộ đối’.”
Sống mũi Chúc Tịnh Ân bỗng cay xè, nước mắt như chuỗi hạt đứt dây liên tục rơi xuống.
Hóa ra, chuyện mà cô luôn để tâm trong lòng, trong tim anh chưa bao giờ tồn tại. Thứ bị thân thế giam cầm, hóa ra chỉ có một mình cô.
Chiếc khăn tay trong tay Triệu Sùng Sinh đã ướt đẫm hoàn toàn.
Nước mắt cô dường như rơi mãi không hết, anh dứt khoát vứt khăn đi, hôn lên đuôi mắt cô. Dắt tay cô trượt dọc theo áo sơ mi của anh đi xuống, cuối cùng dừng lại ở ranh giới giữa áo sơ mi và quần tây.
“Còn muốn không, Greta.”
Cô đã hiểu ý của anh, anh cũng không nỡ để cô tiếp tục mắc kẹt trong cảm xúc như vậy, đành phải nghĩ cách khác dời đi sự chú ý của cô.
Chúc Tịnh Ân gật đầu thật mạnh.
Với cô mà nói, giờ phút này cô cần một phương thức để xác nhận sự tồn tại của anh đến thế, dùng nhiệt độ cơ thể và hơi thở, dùng nhịp tim đang dần đồng điệu của nhau, để xác nhận tất cả những điều này không phải là mơ.
Ướt át quá nhiều lần, mảnh vải mỏng manh vốn đã lệch sang một bên vì đeo đuôi, sớm đã không hứng nổi lượng lớn... trở nên trong suốt.
Bàn tay to lớn của Triệu Sùng Sinh giữ chặt chiếc cổ thon thả của cô, cơ bụng săn chắc dán vào lưng cô.
Nơi chật hẹp bị tách ra, điểm mẫn cảm bị nghiền ép lặp đi lặp lại.
Mùi gỗ bạch dương và rêu sồi mang theo cảm giác tiêu điều, giờ phút này lại quấn quýt cùng hương sen súng ngọt ngào trên người cô, hòa quyện thành mùi hương càng thêm ám muội, vương vấn quanh hai người.
Mỗi nếp gấp đều được vuốt phẳng, Chúc Tịnh Ân bị lấp đầy đến mức muốn nôn, cô không còn sức giãy giụa, chỉ có thể cảm nhận phần không thuộc về mình trong cơ thể càng thêm hung tàn, như muốn đích thân bù đắp lại toàn bộ thời gian bị trì hoãn vừa rồi.
Mà cảm giác này so với đồ chơi càng khoa trương hơn, rợp trời dậy đất chiếm cứ mọi giác quan của cô.
Triệu Sùng Sinh cúi đầu hôn lên vị trí giữa hai xương cánh bướm của cô, như dòng điện chạy qua toàn thân cô.
“Ngoan.”
“Nói em yêu tôi đi, Greta.”
-------------------------------------------
(*) Lời tác giả:
Derek anh có phải là ăn ngon quá rồi không...